Explorando a Riqueza Linguística Indiana: As 50 Frases Mais Usadas e Suas Traduções em Português
Namaste! Seja bem-vindo(a) a uma jornada pelas expressões mais utilizadas na língua indiana. Com uma herança cultural vasta e diversificada, as frases indianas refletem a beleza dessa terra. Vamos mergulhar nas 50 frases essenciais que tornarão sua experiência com o indiano ainda mais especial.
"Namaste." - Saudação respeitosa. (Usada ao cumprimentar ou despedir, expressando respeito.)
"Dhanyavaad." - Obrigado(a). (Expressão de gratidão.)
"Koi baat nahi." - Não há problema. (Para tranquilizar ou minimizar uma situação.)
"Kripya." - Por favor. (Usada ao fazer um pedido ou solicitar algo.)
"Subah bakhair!" - Bom dia! (Saudação matinal.)
"Aap kaise hain?" - Como você está? (Pergunta sobre o estado de alguém.)
"Mera naam..." - Meu nome é... (Apresentação pessoal.)
"Main tumse pyaar karta hoon/pyaar karti hoon." - Eu te amo. (Expressão romântica.)
"Nahi, shukriya." - Não, obrigado(a). (Para recusar educadamente.)
"Mujhe malum hai." - Eu sei. (Indicando conhecimento sobre algo.)
"Shubh ratri!" - Boa noite! (Despedida ao anoitecer.)
"Mujhe samajh nahi aaya." - Eu não entendi. (Quando você não compreende algo.)
"Yeh bahut khoobsurat hai." - Isso é muito bonito. (Ao apreciar algo visualmente atraente.)
"Shubh kamnaayein." - Boa sorte. (Expressando bons desejos.)
"Tum angrezi bolte ho?" - Você fala inglês? (Ao tentar comunicar-se em inglês.)
"Main thak gaya/thaki gayi hoon." - Estou cansado(a). (Expressando fadiga.)
"Chalo!" - Vamos! (Incentivo para iniciar uma ação.)
"Main... se hoon." - Eu sou de... (Informando sua origem ou nacionalidade.)
"Alvida." - Adeus. (Despedida desejando bem.)
"Arrey wah!" - Uau! (Expressando surpresa ou admiração positiva.)
"Dheere dheere." - Devagar, devagar. (Quando algo precisa ser feito com calma.)
"Kal." - Amanhã. (Referindo-se a algo planejado para o dia seguinte.)
"Meri taraf se maazrat chahta/chahti hoon." - Peço desculpas. (Pedindo desculpas.)
"Mubarak ho!" - Parabéns! (Expressando felicitações.)
"Mujhe koi farak nahi padta." - Não me importo. (Indicando indiferença.)
"Yeh kitne ka hai?" - Quanto custa isso? (Ao fazer compras.)
"Sannata." - Silêncio. (Pedindo silêncio.)
"Maaf kijiye." - Desculpe. (Pedindo desculpas.)
"Aaj ka din kaisa tha?" - Como foi o seu dia hoje? (Pergunta sobre o dia de alguém.)
"Khuda hafiz." - Que Deus te proteja. (Expressando desejo de segurança e proteção.)
"Mitti me mil jaayenge." - Voltaremos ao pó. (Reflexão sobre a transitoriedade da vida.)
"Kuch bhi ho sakta hai." - Qualquer coisa é possível. (Expressando otimismo.)
"Hum hain toh kya gham hai." - Enquanto estamos aqui, qual é a tristeza? (Refletindo sobre a importância da presença.)
"Musibat ka samna karna." - Enfrentar a adversidade. (Encorajando a enfrentar desafios.)
"Jiyo aur jeene do." - Viva e deixe viver. (Promovendo a tolerância e aceitação.)
"Shanti se raho." - Mantenha-se em paz. (Desejando tranquilidade.)
"Zindagi ek safar hai." - A vida é uma jornada. (Refletindo sobre a natureza efêmera da vida.)
"Bura na mano, Holi hai!" - Não fique chateado, é o festival de Holi! (Usado durante o festival de Holi para pedir compreensão.)
"Jab koi baat bigad jaaye." - Quando algo dá errado. (Refletindo sobre desafios na vida.)
"Sukh, shanti aur samridhi." - Felicidade, paz e prosperidade. (Desejando bem-estar geral.)
"Sawal poocho mat, bas enjoy karo!" - Não faça perguntas, apenas aproveite! (Usado para incentivar a aproveitar o momento.)
"Roz ek naya din." - Cada dia é um novo dia. (Encorajando uma mentalidade positiva.)
"Bharosa karo." - Tenha fé. (Incentivando a confiança e fé.)
"Jivan ka sach." - A verdade da vida. (Refletindo sobre as verdades fundamentais da vida.)
"Badi soch ka bada jahan." - Um grande mundo de grandes ideias. (Incentivando o pensamento amplo.)
"Mehnat ka phal mitha hota hai." - O fruto do trabalho árduo é doce. (Destacando a recompensa do esforço.)
"Vidya dhan se badhkar hai." - O conhecimento é maior que a riqueza. (Enfatizando a importância do conhecimento.)
"Aaj ka kya program hai?" - Qual é o plano para hoje? (Pergunta sobre os planos do dia.)
"Khoobsoorat sapna dekho." - Tenha sonhos bonitos. (Incentivando a ter aspirações positivas.)
"Har kadam par khushi." - Felicidade a cada passo. (Desejando alegria constante na jornada da vida.)
Ao explorar essas frases, você estará imerso na riqueza da língua indiana. Continue praticando e descobrindo mais sobre essa cultura fascinante!